lynx

lynx [ lɛ̃ks ] n. m.

• 1677; lynz XII^e; mot lat., du gr. lugx

♦ Mammifère carnivore, fort et agile, aux oreilles pointues garnies d'un pinceau de poils. ⇒ loup-cervier. Lynx d'Afrique. ⇒ caracal. Lynx du Canada. — Loc. Avoir des yeux de lynx, une vue perçante.

● lynx nom masculin (latin lynx, du grec lugx) Mammifère carnivore, haut sur pattes, à queue courte et aux oreilles terminées par un pinceau de poils. (L'espèce européenne est le loup-cervier. Le lynx a presque complètement disparu de France. Sa fourrure est appréciée. Il se nourrit de ruminants et notamment de cerfs.) Fourrure de cet animal (gris-beige chez le lynx de Sibérie, gris-roux chez le lynx du Canada). ● lynx (citations) nom masculin (latin lynx, du grec lugx) Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Lynx envers nos pareils, et taupes envers nous, Nous nous pardonnons tout, et rien aux autres hommes. Fables, la Besace ● lynx (expressions) nom masculin (latin lynx, du grec lugx) Avoir un œil de lynx, avoir la vue très perçante ; avoir une grande perspicacité. Lynx de Pologne, race de pigeons originaire de Pologne et très répandue en France.

lynx

n. m. Mammifère carnivore félidé des régions tempérées froides de l'hémisphère nord, au pelage tacheté jaunâtre.

— Loc. Avoir des yeux de lynx, la vue très perçante.

⇒LYNX, subst. masc.

Félin, haut sur pattes, de la taille d'un gros chat, au pelage roux, aux oreilles pointues garnies de poils raides, auquel on attribue une vue perçante. Bacchus ivre et traîné par des lynx (HUGO, Pape, 1878, p. 74). L'Angleterre a devancé le continent dans l'extirpation de l'ours, du lynx, du loup, du cerf, de l'élan, du castor (BRUNHES, Géogr. hum., 1942, p. 195).

♦Lynx commun. Synon. de loup-cervier (v. loup). (Dict. XIX^e et XX^e s.).

♦Lynx désertique. Variété de lynx vivant en Afrique et dans le sud de l'Asie. Leurs principaux prédateurs [des déserts asiatiques] sont le Guépard, le Loup, le Lynx désertique (Felis caracal), plusieurs Chats (Zool., t. 4, 1974, p. 1365 [Encyclop. de la Pléiade]).

— P. méton. Fourrure du lynx. Worth remet à l'honneur le lynx, un des pelages les plus seyants et les plus solides, qui était un peu tombé dans l'oubli (Le Monde, 18 oct. 1951, p. 9, col. 5).

— (Œil, regard, vue) de lynx. (Œil, regard, vue) perçant(e). Il a la vue d'un lynx et la pénétration d'un voyant (...); aussi le notaire avait-il aperçu Birotteau longtemps avant que Birotteau ne le vît (BALZAC, C. Birotteau, 1837, p. 87). Lui, était doué d'un œil de lynx, et sans trop de peine, malgré l'épaisseur des ténèbres, il distinguait la masse mouvante des molosses (COURTELINE, Train 8 h 47, 1888, 2^e part., 2, p. 122).

♦Au fig. (Être) très perspicace. Avouons-le, il y faut plus que beaucoup de conscience; il faut la conscience de cette conscience, des yeux de lynx (JANKÉL., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 188):

• .... madame de Charmois qui avait braqué son lorgnon sur Marsillat (...) reconnut, avec ce regard de lynx d'une femme née préfet de police, que ledit avocat, après avoir effleuré du regard la grosse Elvire, n'avait plus daigné y faire la moindre attention...

SAND, Jeanne, 1844, p. 215.

— [S'emploie pour désigner une pers. qui a une très bonne vue, une extrême perspicacité] Rigou ne savait rien de l'intelligence d'Annette et de Jean-Louis Tonsard, ce qui prouvait qu'il se laissait prendre par cette jolie fille, la seule à qui l'ambition eût suggéré la flatterie, comme moyen d'aveugler ce lynx (BALZAC, Paysans, 1844-50, p. 253).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 2^e moitié XII^e s. linz zool. (Lapidaires anglo-norm., éd. P. Studer et J. Evans, IIIa, XIX, 2, p. 103: Ligurium est piere ki creist de la date de une beste, ki ad num linz); début XIII^e s. linx (ibid., var. ms. H: ke est apelee linx); 2. 1275-80 [avoir des] euz de lins «avoir une vue perçante» (JEAN DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 8901); au fig. 1690 «être très perspicace» (FUR.). Empr. au lat. lynx «id.» lui-même du gr. de même sens. Fréq. abs. littér.:91.

lynx [lɛ̃ks] n. m.

ÉTYM. 1677; lynz, XII^e; mot lat., du grec lugx, même sens.

❖

1 Mammifère carnivore (Félidés) dont les oreilles sont garnies d'un pinceau de poils. || Lynx commun. ⇒ Loup-cervier. || Lynx du Portugal. ⇒ Chat-pard. || Lynx d'Afrique. ⇒ Caracal. || Lynx du Tibet. || Lynx roux d'Amérique. || Fourrure de lynx.

1 Le lynx (…) est communément de la grandeur d'un renard. Il diffère de la panthère et de l'once par les caractères suivants : il a le poil plus long, les taches moins vives (…) les oreilles bien plus grandes et surmontées à leur extrémité d'un pinceau de poils noirs; la queue beaucoup plus courte (…) il marche et saute comme le chat; il vit de chasse et poursuit son gibier jusqu'à la cime des arbres (…)

Buffon, Hist. nat. des animaux, Le lynx.

➪ tableau Noms de mammifères.

♦ Les Anciens attribuaient au lynx des caractères extraordinaires (→ Fabuleux, cit. 2, Buffon) et en particulier une vue perçante. — REM. Ces légendes viennent probablement de la paronymie du mot grec lugx avec le nom de Lunkeos « Lyncée », Argonaute dont les yeux perçants voyaient à travers les nuages. — ☑ Loc. Avoir des yeux de lynx : avoir une vue perçante, et, fig., être très perspicace.

2 (…) comme les yeux fabuleux du lynx, mes yeux perçaient les murailles et j'aurais dit ce qui se passait dans la pièce à côté.

Th. Gautier, M^lle de Maupin, X.

♦ Par métonymie, plais. || Attention, œil de lynx nous regarde ! — Surnom traditionnel de chef indien (dans les histoires, les jeux).

2 Fig. et littér. || Un lynx : une personne qui a des yeux de lynx ou une grande lucidité. || « Lynx envers (cit. 6) nos pareils et taupes envers nous » (La Fontaine).

Encyclopédie Universelle. 2012.